-->

تعلن قرى الاطفال SOS في عمان عن توفر الشاغر التالي - مرحب بكلا الجنسين

 


SOS Children’s Villages International is the umbrella organisation for the global federation of SOS Children’s Villages. As a non-governmental social development organisation we support children without parental care and families in difficult living conditions through services in care, education, health and emergency relief, and we advocate for the rights of children and young people, in alliance with a great diversity of partners. We work in 136 countries and territories, reaching over one million children, young people, families and caregivers each year. For the Regional Office CEE/CIS/Middle East we are looking for a committed: 


Finance & Controlling Advisor (f/m) - Middle East Countries



Location: International Office Region, CEE/CIS/ME (IOR EUCM), Office Amman, Jordan

 

Mission


The position of a Finance and Controlling Advisor is a direct report to the Director of Finance and Controlling.

It provides services to Member Associations in the Middle East in order to comply fully with the Federation quality standards and regulations set out in the area of finance and controlling. This implies targeted support to deliver accounting and other financial data in high quality and in time to the Federation (technical and content support, training and building capacity, monitoring). It implies the overseeing of the overall funds management process between Member Associations and Donors, in particular the monitoring of budget execution, forecasts and liquidity, with a focus on international transfer funding. Moreover the position supports the Member Associations and the Federation Management Team with financial and deviation analysis, it contributes to the development of mid-term strategies and plans. It advises on and conducts internal risk assessments and monitors actions derived from such assessments.

By providing this support, the position holder contributes to the smooth running of the various processes in Finance & Controlling and ensures the proper flow of information between programs and donors.


Tasks and Responsibilities


  • Support and monitor that Member Associations meet the global federation standards in their financial procedures in national programs of child and youth care and family strengthening.
  • Those procedures include planning & budgeting, accounting, controlling and reporting, liquidity planning and funds transfer, external audit process, setting up an appropriate internal control environment and follow up implementation of recommendations from external and internal audits
  • Support and monitor the performance of national finance staff in institutionally funded development projects in Member Associations, including support along the full project management cycle
  • Monitor and oversee the financial implementation of development projects in line with donor and SOS internal requirements
  • Ensure first level support to Member Associations for the functioning of the global joint accounting system MS Dynamics Navision
  • Support and advise Member Associations in developing crisis contingency plans, long term Strategies, and monitor implementation in a cross-disciplinary approach with other functions experts
  • Build capacity of national finance departments in Member Associations and advice on cost effective work organisation
  • Set up strong affiliation with Member Associations through regular country and program visits, have a deep understanding on the needs and capacities of the finance staff in programs and successfully work on building them up
  • Give strategic planning support and provide financial reporting and analytics to the Head of Finance and Controlling in the office in Amman
  • Work closely with line managers and other functions experts in country teams to optimize the Member Associations support as well as to ensure that internal control activities are effectively set in place
  • Contribute to financial policies and quality standards definition
  • Join regular meetings of the regional finance team and participate and proactively contribute to the regional finance network of Member Associations
  • Manage / participate in regional or global projects

دعم ومراقبة التزام الاتحادات الأعضاء بمعايير الاتحاد العالمي في إجراءاتها المالية في البرامج الوطنية لرعاية الأطفال والشباب وتعزيز الأسرة.
تشمل هذه الإجراءات التخطيط والميزنة والمحاسبة والرقابة وإعداد التقارير وتخطيط السيولة وتحويل الأموال وعملية التدقيق الخارجي وإنشاء بيئة رقابة داخلية مناسبة ومتابعة تنفيذ التوصيات الصادرة عن عمليات التدقيق الخارجية والداخلية.
دعم ومراقبة أداء الموظفين الماليين الوطنيين في مشاريع التنمية الممولة مؤسسيًا في الاتحادات الأعضاء ، بما في ذلك الدعم طوال دورة إدارة المشروع الكاملة
مراقبة والإشراف على التنفيذ المالي لمشاريع التنمية بما يتماشى مع المتطلبات الداخلية للمانحين و SOS
ضمان دعم المستوى الأول للجمعيات الأعضاء لتشغيل نظام المحاسبة العالمي المشترك MS Dynamics Navision
تقديم الدعم والمشورة للاتحادات الأعضاء في تطوير خطط الطوارئ للأزمات والاستراتيجيات طويلة المدى ومراقبة التنفيذ في نهج متعدد التخصصات مع خبراء الوظائف الأخرى
بناء قدرات الإدارات المالية الوطنية في الاتحادات الأعضاء وتقديم المشورة بشأن تنظيم العمل الفعال من حيث التكلفة
إنشاء ارتباط قوي مع الاتحادات الأعضاء من خلال الزيارات المنتظمة للدول والبرامج ، والحصول على فهم عميق لاحتياجات وقدرات موظفي الشؤون المالية في البرامج والعمل بنجاح على بنائها
تقديم دعم التخطيط الاستراتيجي وتقديم التقارير المالية والتحليلات إلى رئيس الشؤون المالية والتحكم في المكتب في عمان
العمل عن كثب مع المديرين التنفيذيين وخبراء الوظائف الأخرى في الفرق القطرية لتحسين دعم الاتحادات الأعضاء وكذلك لضمان وضع أنشطة الرقابة الداخلية بفعالية
المساهمة في تحديد السياسات المالية ومعايير الجودة
انضم إلى الاجتماعات الدورية لفريق المالية الإقليمي وشارك وساهم بشكل استباقي في شبكة التمويل الإقليمية للجمعيات الأعضاء
إدارة / المشاركة في المشاريع الإقليمية أو العالمية


Requirements


$ads={2}


  • University degree in economic science, preferably in the area of accounting, banking, financial controlling or business administration
  • Proven track record of minimum 5-6 years in profit or non-profit sector in a position of senior accountant, financial controller, working along the whole financial cycle (planning, budgeting, forecasting, controlling & reporting, liquidity planning and funds management, accounts closure, annual and midterm perspective, financial strategies)
  • Experience in working in institutionally funded development projects is an asset (institutional donors like EuropeAid, USAID, SIDA)
  • Strong MS Office skills (MS Excel, PowerPoint), virtual collaboration platforms
  • Strong analytical and communication skills
  • Distinct advisory skills with a strong service-oriented mind set
  • Excellent in spoken and written English and Arabic language
  • Knowledge in accounting software MS Dynamics Navision, or related ERP systems is an asset
  • Experience in internal audit work is an asset
  • Readiness and ability to travel up to 30% of working time in Middle East countries of the Region - ability to travel to Palestinian territory would be an asset.

شهادة جامعية في العلوم الاقتصادية ، ويفضل أن يكون ذلك في مجال المحاسبة أو المصرفية أو الرقابة المالية أو إدارة الأعمال
سجل حافل بحد أدنى 5-6 سنوات في قطاع الربح أو غير الربحي في منصب محاسب أول ، مراقب مالي ، يعمل طوال الدورة المالية بأكملها (التخطيط والميزنة والتنبؤ والرقابة وإعداد التقارير وتخطيط السيولة وإدارة الأموال والحسابات الإغلاق ، المنظور السنوي ومنتصف المدة ، الاستراتيجيات المالية)
الخبرة في العمل في مشاريع التنمية الممولة مؤسسيا هي أحد الأصول (المؤسسات المانحة مثل EuropeAid ، USAID ، SIDA)
مهارات قوية في MS Office (MS Excel ، PowerPoint) ، منصات تعاون افتراضية
مهارات تحليلية وتواصلية قوية
مهارات استشارية مميزة مع عقلية قوية موجهة نحو الخدمة
ممتاز في اللغة الإنجليزية تحدثا وكتابة والعربية
المعرفة في برامج المحاسبة MS Dynamics Navision ، أو أنظمة تخطيط موارد المؤسسات ذات الصلة هي أحد الأصول
الخبرة في أعمال التدقيق الداخلي هي أحد الأصول
الاستعداد والقدرة على السفر حتى 30٪ من وقت العمل في دول الشرق الأوسط في المنطقة - ستكون القدرة على السفر إلى الأراضي الفلسطينية ميزة.


We offer


  • A demanding position with a diverse range of tasks in a leading international NGO’s multicultural work environment
  • Opportunity to work for a well-respected organisation of global reach that is working for a meaningful cause, making a significant contribution towards the life of children and youth
  • Opportunities for further learning and development, including a comprehensive onboarding and training program in and outside the middle East region
  • A committed and innovative team and management culture
  • A fair reward package that will be commensurate with experience and qualification

منصب متطلب مع مجموعة متنوعة من المهام في بيئة عمل متعددة الثقافات لمنظمة غير حكومية دولية رائدة
فرصة للعمل في منظمة محترمة وذات امتداد عالمي تعمل من أجل قضية هادفة ، وتقدم مساهمة كبيرة في حياة الأطفال والشباب
فرص لمزيد من التعلم والتطوير ، بما في ذلك برنامج تأهيل وتدريب شامل داخل وخارج منطقة الشرق الأوسط
فريق ملتزم ومبتكر وثقافة إدارية
حزمة مكافآت عادلة تتناسب مع الخبرة والمؤهلات


If you are interested in this position, please send your CV and motivation letter by 09th December 2020 to :

$ads={1}

Jobs.eucm@sos-kd.org 

with the subject line “Finance & Controlling Advisor” to avoid misplace your application.

SOS-Children’s Villages International, www.sos-childrensvillages.org

اشترك في آخر تحديثات المقالات عبر البريد الإلكتروني:

0 الرد على "تعلن قرى الاطفال SOS في عمان عن توفر الشاغر التالي - مرحب بكلا الجنسين"

إرسال تعليق

إعلان أسفل عنوان المشاركة

إعلان وسط المشاركات 1

إعلان وسط المشاركات اسفل قليلا 2

إعلان أسفل المشاركات